Home 動物愛護に関する情報と翻訳 ＞ 動物虐待と社会犯罪との関連文献 - 翻訳 ＞ ファースト・ストライク資料のダウンロード
ファースト・ストライク資料のダウンロード
原文: Download First Strike Materials - The Humane Society of the U.S.
|
ザ・ヒューメイン・ソサエティ・オブ・ザ・ユナイテッド・ステイツ/ヒューメイン・ソサエティー・インターナショナルより転載許可済
訳 H.W.エリオット （Text reprinted by permissioin of The Humane Society of the United States/Humane Society International; translation from the English provided by H.W.Elliott) |
|
ヒューメイン・ソサエティは、ここにファースト・ストライク・キャンペーンの資料をダウンロード可能な形で提供できることを嬉しく思います。 これらの資料を利用して頂き、動物虐待と社会暴力防止に向けての情報と解決策を提供するのが私達の目的です。 これらの資料は、様々な暴力に関わる職業の人々、警察、社会福祉士、動物保護管理官を始め、教育者、獣医療関係者、 暴力の被害者、青少年、子供、そして不安を感じる地域住民の人々の為に作成されています。 必要とされる資料があれば全てダウンロードしコピーをとっていただいてかまいません。 資料に手を加えず、そのままの状態でヒューメイン・ソサエティー提供という印を残していただけるよう、 これだけはお願いいたします。 さらに、同僚や地域住民の方々にもこうした情報を共有するようお勧めいたします。
暴力の始まり： 暴力反対キャンペーン （英文 ＰＤＦファイル） キャンペーンの目標と基本方針の紹介と、地域社会全体での取り組みへの提案
暴力を減らすために、地域社会の役割 （英文 ＰＤＦファイル） 地域社会において、暴力反対体制を打ち立てる方法を段階的に指導
動物に対する地域ぐるみでの監視 （英文 ＰＤＦファイル） 地域社会に住む動物に注意を払うことで、より状況判断の出来る住民となる為のコツ 暴力の始まりに関する実情 （英文 ＰＤＦファイル） 下記の資料は、動物虐待を認識し対応するために必要な予備知識や対処計画などを、 それぞれの職業や立場にあわせて作成しています。
もし誰かが動物を傷つけているのを目撃したら、どうするか （英文 ＰＤＦファイル） 動物が酷い目にあっているのを、子供が目撃した時にどうするべきか
暴力の始まり：ペットを家庭内暴力から守るために （英文 ＰＤＦファイル） 家庭内暴力に巻き込まれている人で、ペットを守るために助けが必要な人の為のガイダンス
暴力の始まり：老人とそのペットを助けるために （英文 ＰＤＦファイル） 老人虐待の例において、どのように動物虐待を特定するか、専門家と地域住民を対象にした情報
動物虐待を阻止するために、１０代の若者が出来る１０項目 （英文 ＰＤＦファイル） 地域社会において、動物を守るために１０代の若者に何がができるかを説いた安全で実践的な提案 |
|
Trasnlated by H.W.Elliott |