避妊・去勢に関連する資料　翻訳

The Humane Society of The United States （ヒューメイン　ソサエティ　オブ　ザ　ユナイテッド　ステイツ　以後HSUSと略）のサイトから 　−　HSUSは動物保護・救済に取り組むアメリカで最大規模のＮＰＯ・慈善団体です。　　 この団体のホームページは、動物保護・救済に関わる様々な情報を提供しています。　　 ここでは、HSUSが提供するペットの避妊・去勢、及びアメリカにおける増え続ける行き場の無いペット問題に関する情報を翻訳しました。

避妊・去勢に関する記事

• ペットに避妊・去勢手術を勧める理由 - Why You Should Spay or Neuter Your Pet
• 避妊・去勢手術に関する誤解と事実 - Myths and Facts About Spaying and Neutering

増え続ける行き場の無いペット問題（Pet Overpopulation）に関する記事

• 行き場の無いペット問題とペットを飼う家庭に関する統計- Pet Overpopulation and Ownership Statistics
• 行き場の無いペット問題を解決するために - Solving the Pet Overpopulation Problem
• 行き場の無いペット問題の重大性 - The Crisis of Pet Overpopulation
• ペットを飼う家庭に関する統計 in U.S.A. - U.S. Pet Ownership Statistics
• HSUSが推定する行き場の無いペットの現状 - U.S. Pet Overpopulation Estimate
• 「子猫の季節」と闘う - Baby Boom: Coping with Kitten Season